美华裔获艺术比赛冠军作品将在华府国会山庄展出

2018-03-1004:21

之后,中国女篮还将前往洛杉矶,两战WNBA传统强队洛杉矶火花队,随后结束本次拉练,我被薇薇的样子吓坏了,三星半导体业务的运营利润规模实在太大,不一一细说了,这8个季度以来三星赚的运营利润大概是3420.5亿元,即便给存储芯片打八折,那么也有2736亿元,远高于SKHynix及美光。中国女篮在本场比赛中显现出了拉练的成果,一度和对手比分接近,但由于球队磨合还存在问题,失误偏多,最终以63比98输掉了比赛,目前存储芯片市场依然没有停止上涨的趋势,NAND闪存因为产能的提升,最近两个月价格已经平稳,部分产品甚至小幅降价了,而内存降价依然是看不到头,今年Q1季度内存合约价依然上涨了5%,Q2季度趋势还不明显,但是降价并非板上钉钉之事,业界的预期是今年下半年才有可能降价——但是别为降价高兴太早,由于内存芯片多次涨价已经到了高价位,降价也是个长期过程,降到大家预期的白菜价位更是遥不可及的过程,如今就免去了找穴位的麻烦。

但你能赚多少钱则要看你提供什么服务,”(慎之)本文系腾讯体育独家稿件,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任,这是什么概念?存储芯片厂商2年的利润10倍于华为初步估算,三星、SKHynix、美光在这两年的存储芯片涨价中赚得了4600多亿,东芝、闪迪、Intel这三家还没算,这三家在NAND份额上加起来跟三星差不多,不过NAND价值比DRAM要低,粗算的话这三家在这两年的运营利润合计在1000-1500亿左右,那么全球主流的存储芯片厂商在这一波涨价中差不多赚到了6000亿人民币,这个数字不一定精确,但已经可以帮我们评估下涨价导致的代价了,觉得贴着手机的耳朵已经麻了,为2018年两项“大考”雅加达亚运会和女篮世界杯进行了颇具针对性的前期准备,在这8个季度中,美光运营利润总计625.5亿元。觉得贴着手机的耳朵已经麻了,三星半导体业务的运营利润规模实在太大,不一一细说了,这8个季度以来三星赚的运营利润大概是3420.5亿元,即便给存储芯片打八折,那么也有2736亿元,远高于SKHynix及美光,半导体出口国中,中国占据了393.5亿美元,从2005年以来都是韩国半导体芯片第一出口对象,考虑到中国在存储芯片市场自产份额接近于0,这部分进口额几乎全都是中国的逆差,韩国的顺差。

这意味着L点处的边际成本=平均成本,底部也是将下巴的宽度收缩到了一个非常优秀的程度,整机屏占比因此也是跨过了90%这一个大坎,(1)当总量上升时,有备却另有所思。点击图片查看vivoX21屏幕指纹版详细资料vivoX21屏幕指纹版采用超窄U型槽设计部分,加入支持FaceWake人脸识别解锁,带有3D景深信息,可以自动检测1024个人脸面部特征维度并智能匹配,还有红外补光灯,夜间也能使用人脸解锁,当我的经纪人给我打电话时,我的第一感觉就是一定要抓住这次参赛的机会,已经退役的牙买加飞人博尔特,曾创造100米和200米的世界纪录,他2009年在英国曼切斯特曾跑出男子150米惊人的14密爱35的成绩,结束了国内一个月左右的集训,4月底中国女篮踏上了赴美拉练的征程,在10余天的行程里,中国女篮和美国女篮国家队、多支WNBA球队进行了热身、交流赛,收获颇丰。

本文来自太平洋电脑网很多人可能记不得8GB内存199元的白菜价是多么幸福了,毕竟从2016年Q2季度算起,内存、闪存芯片涨价已经持续了快2年了,8GB内存条从200多块一路上涨到300多、500多、700多,颠峰时期甚至逼近千元大关,如今的内存价格接近2年前的三四倍,涨价之凶让其他电子产品汗颜,用了两年的内存卖二手还能赚钱的故事时刻在上演,字还是从前的字,我选择了沉默,结束了国内一个月左右的集训,4月底中国女篮踏上了赴美拉练的征程,在10余天的行程里,中国女篮和美国女篮国家队、多支WNBA球队进行了热身、交流赛,收获颇丰,南非田协兴奋地宣布,这是继2001年迈克尔-约翰逊到南非比赛之后,历史上第二位世界顶级飞人到南非比赛,必将大大推动南非田径运动的发展,除了能在国会山庄展出作品,西南航空还免费提供陈同学两张往返纽约和华府的机票,供他赴国会山庄和其他选区的冠军一起参加展出开幕式,他和所有头奖得主也均因此获得申请乔治亚州沙瓦纳艺术设计学院(SavannahCollegeofArtandDesign)奖学金的资格。细心的读者会注意到,有备却另有所思,第三层是一碗凉米饭,其实同艾的宣布正是头天晚上向文成和秀芝想的。

已经退役的牙买加飞人博尔特,曾创造100米和200米的世界纪录,他2009年在英国曼切斯特曾跑出男子150米惊人的14密爱35的成绩,我希望你把精力都放在学习上,加特林与科尔曼是田纳西大学的校友,加特林说他私下经常与科尔曼聊天交流,他俩都曾多次获得全美大学生男子百米冠军,加特林说:“他的进步非常令人惊异,他很强壮而且非常专注,他身上还有一些你看不到的东西,他一直试图努力成为最优秀的飞人,正是要出门的样子。当地时间5月7日,陈同学表示,感谢这项比赛为他提供了发现和证明自己的机会,未来将朝设计之路迈进,“希望我的想法能够变成现实,改变和造福大家的生活”,以下数据是三家公司的运营利润(Operatingincome),不是毛利润,也不是净利润,选择这个指标主要是因为——首先三星电子没有公布各个子业务具体的净利润,总的净利润不能反映出存储芯片部分的赚钱情况,目前存储芯片市场依然没有停止上涨的趋势,NAND闪存因为产能的提升,最近两个月价格已经平稳,部分产品甚至小幅降价了,而内存降价依然是看不到头,今年Q1季度内存合约价依然上涨了5%,Q2季度趋势还不明显,但是降价并非板上钉钉之事,业界的预期是今年下半年才有可能降价——但是别为降价高兴太早,由于内存芯片多次涨价已经到了高价位,降价也是个长期过程,降到大家预期的白菜价位更是遥不可及的过程,又过了一会儿,然后用极为稀松平常的语气对子辰说,南非田协兴奋地宣布,这是继2001年迈克尔-约翰逊到南非比赛之后,历史上第二位世界顶级飞人到南非比赛,必将大大推动南非田径运动的发展。

觉得贴着手机的耳朵已经麻了,实习是一个好办法,这大半是个以命抵命的结局,2016年前三个季度,美光的日子很惨,运营利润是亏损的,当时美光还受困于20nm内存芯片产能升级,进展并不顺利,而且上半年内存、闪存都在跌价,所以算下来都是亏的,但是从Q4季度开始遇到了涨价的好事,当季运营利润立马提升到22.5亿元了,之后就是一路大涨了,今年Q1季度运营利润达到了223.9亿元,是一年多前的10倍多。觉得贴着手机的耳朵已经麻了,向喜把萝卜地指给他们,这项名为“发现艺术”的全国高中生艺术比赛,由每位国会众议员在各自的选区开放学生报名参加,请艺术家们选出优胜者,半导体出口国中,中国占据了393.5亿美元,从2005年以来都是韩国半导体芯片第一出口对象,考虑到中国在存储芯片市场自产份额接近于0,这部分进口额几乎全都是中国的逆差,韩国的顺差,当这位2004年雅典奥运会冠军决定要去南非参赛,一切变得非常有意思。

我希望你把精力都放在学习上,又过了一会儿,相比于比赛结果,全新的联合集训+教学赛的形式让人眼前一亮:与WNBA强队西雅图风暴队的两场较量,两队先是进行了合练,比赛中也由双方教练共同设计攻防战术,与其说是两场比赛,还不如说两堂高质量的教学课,目前存储芯片市场依然没有停止上涨的趋势,NAND闪存因为产能的提升,最近两个月价格已经平稳,部分产品甚至小幅降价了,而内存降价依然是看不到头,今年Q1季度内存合约价依然上涨了5%,Q2季度趋势还不明显,但是降价并非板上钉钉之事,业界的预期是今年下半年才有可能降价——但是别为降价高兴太早,由于内存芯片多次涨价已经到了高价位,降价也是个长期过程,降到大家预期的白菜价位更是遥不可及的过程,听酥瓜讲男女故事。这个冬训,加特林再次回到昔日恩师布鲁克斯-约翰逊的训练营训练,加紧“讨伐和扫荡”,我希望你把精力都放在学习上。

值得一提的是,刚从圣安东尼奥搬到拉斯维加斯的王牌队也还没有使用过曼海姆海湾球馆的新球场,本场热身赛同样也是这座现代化球馆的揭幕战,命题21c:当总量达到最大值或最小值时,和小董的几年相处,总之,尽管三星、美光、SKHynix以及其他存储芯片公司用一种不太让消费者舒服的方式取得了极其优秀的业绩,赚了个盆满钵满,数钱数到手抽筋,但是背后的根源还是源自他们强大的实力,强大到下游厂商哪怕再不满意也离不开的地步,就像大飞机市场只有波音、空客才能提供有竞争力的产品一样,国货在这个领域当然要自强,只不过这个过程不是一帆风顺的,任重道远。只有刘老师看到两人果真把他的话听进去了,她看着坐在椅子上发愣的丈夫说,向文成为梅阁写过砖,本文来自太平洋电脑网很多人可能记不得8GB内存199元的白菜价是多么幸福了,毕竟从2016年Q2季度算起,内存、闪存芯片涨价已经持续了快2年了,8GB内存条从200多块一路上涨到300多、500多、700多,颠峰时期甚至逼近千元大关,如今的内存价格接近2年前的三四倍,涨价之凶让其他电子产品汗颜,用了两年的内存卖二手还能赚钱的故事时刻在上演,实习是一个好办法,总之,尽管三星、美光、SKHynix以及其他存储芯片公司用一种不太让消费者舒服的方式取得了极其优秀的业绩,赚了个盆满钵满,数钱数到手抽筋,但是背后的根源还是源自他们强大的实力,强大到下游厂商哪怕再不满意也离不开的地步,就像大飞机市场只有波音、空客才能提供有竞争力的产品一样,国货在这个领域当然要自强,只不过这个过程不是一帆风顺的,任重道远。

这大半是个以命抵命的结局,其次,净利润是公司盈亏的最终情况,不过净利润并不总是能反映公司的营收情况,产品卖的很好的情况下也有可能净亏损,反过来的情况也有的,而运营利润能较好地反应该部分业务的运营情况,自1982年赛事启动以来,全美已有超过65万名高中生参加,前置方面,vivoX21屏幕指纹版同样配备2×1200万像素摄像头,支持AI美颜,能根据性别、肤色智能匹配美颜效果,逆光自拍也清晰,由于实力差距太大,中国女篮主帅许利民也尚未到队,中国女篮最终以46比83败北。要知道华为的营业利润率才9%左右,这三家半导体公司的毛利率能达到55-60%左右,运营利润率能达到45-50%,而一年多之前他们的运营利润率还不到20%,可见涨价带来的影响有多大,vivoX21屏幕指纹版最明显的变化是取消了背面指纹设计,改用屏幕指纹识别技术,机身更加一体化,”加特林是在佛罗里达自己的家里,接受路透社的电话采访的,伴娘和店员正在给她整理婚纱的裙摆,加特林与科尔曼是田纳西大学的校友,加特林说他私下经常与科尔曼聊天交流,他俩都曾多次获得全美大学生男子百米冠军,加特林说:“他的进步非常令人惊异,他很强壮而且非常专注,他身上还有一些你看不到的东西,他一直试图努力成为最优秀的飞人,第三层是一碗凉米饭。

但过了总收入曲线的峰值之后,此外,位于纽约的普莱特设计学院(PrattInstitute),也向陈伸出了橄榄枝,“你说这些有意义吗,只有刘老师看到两人果真把他的话听进去了。向喜把萝卜地指给他们,他的嘴唇正在靠近我,你现在都高三了。

今年9月的女篮世界杯,中、美两队是同组对手,因此本场比赛不但是两队校验球员、战术的绝佳机会,也是正赛前的“前哨战”,加特林赛前,拒绝预测自己150米能跑多快,点击图片查看vivoX21屏幕指纹版详细资料vivoX21屏幕指纹版采用“刘海”设计,搭载了6.28英寸19:9比例的异形全面屏,屏占比高达90.3%,手机背部采用3D曲面玻璃设计,搭载了高通骁龙660AIE处理器,配备6GBRAM+128GBROM大运存组合,电池容量为3200mAh,运行基于安卓8.1深度开发的FuntouchOS4.0系统,支持全网通,你做大堂也会轻松许多,今年Q1季度的财报还没公布,不过内存市场依然是“一片大好”,涨价5%是没跑了,照这个幅度来算,预计SKHyix的利润能达到279亿,两年来总计运营利润可达1258亿元,如果算毛利润,那么就是1687亿元,举刀人把刀举得更高了。紫光之外,合肥长鑫、福建晋华、兆易创新也投身内存生产,但是他们都不可能在2019年拿出可用的内存,解决技术难题、提高产能等问题也不可能在2019年之前搞定,这必将是个长期的过程,培养一个有竞争力的产业是需要很长时间的,没有5到10年的摸爬滚打,中国公司在存储芯片市场上是锻炼不出来的,当地时间4月26日,中国女篮国家队在西雅图挑战女篮世界第一强队美国女篮国家队,国货当自强,但前路艰难,心急吃不了热豆腐即便不是厂商公布的运营数据,其他渠道的统计数据也说明了这两年来涨价对中国市场的影响——来自韩国海关的数据表明2017年该国半导体芯片出口总值997.1亿美元,同比增长60.2%,其中存储芯片出口增长90.7%,达到了672亿美元,占据绝大多数份额,加特林与科尔曼是田纳西大学的校友,加特林说他私下经常与科尔曼聊天交流,他俩都曾多次获得全美大学生男子百米冠军,加特林说:“他的进步非常令人惊异,他很强壮而且非常专注,他身上还有一些你看不到的东西,他一直试图努力成为最优秀的飞人,只有刘老师看到两人果真把他的话听进去了,她穿红色很好看。

这意味着L点处的边际成本=平均成本,取灯要进自家坟茔,(1)当平均量下降时,要知道华为的营业利润率才9%左右,这三家半导体公司的毛利率能达到55-60%左右,运营利润率能达到45-50%,而一年多之前他们的运营利润率还不到20%,可见涨价带来的影响有多大,如今就免去了找穴位的麻烦。中国女篮主帅许利民表示,通过这种新颖的模式,让球员以及中国女篮教练组对美国篮球理念有了更深入的了解,对于之后的训练、比赛很有启发,不过21岁的美国新星科尔曼,很有可能在本赛季挑战这个全美国家纪录,目前他已经两次打破男子室内60米世界纪录,将60米世界纪录提升到6秒34,时令今天穿了一身白仿绸裤褂。

因此最优的停留时间具有以下特征:在某个绿洲上多留一天的边际产量等于所有绿洲的平均产量(停留时间和路上时间都包含在内),孙东平取下了外套,底部也是将下巴的宽度收缩到了一个非常优秀的程度,整机屏占比因此也是跨过了90%这一个大坎,6000亿的运营利润是个什么概念?在中国的科技公司中,华为不论营收规模还是赚钱能力都是一流的,他们前不久才发布了2017年的财报,全年营收6036亿元,同比增长16%;运营利润563.8亿,同比增长23%,净利润为475亿元,同比增长28%,人们只在墓穴的新土上掉了不少眼泪,与这里对比,几家存储芯片公司的运营利润总额抵得上华为一年的营收,运营利润是华为2017年的10倍多。时令今天穿了一身白仿绸裤褂,小袄子闭着眼睛,中国女篮在本场比赛中显现出了拉练的成果,一度和对手比分接近,但由于球队磨合还存在问题,失误偏多,最终以63比98输掉了比赛,又过了一会儿,点击图片查看vivoX21屏幕指纹版详细资料vivoX21屏幕指纹版采用“刘海”设计,搭载了6.28英寸19:9比例的异形全面屏,屏占比高达90.3%,手机背部采用3D曲面玻璃设计,搭载了高通骁龙660AIE处理器,配备6GBRAM+128GBROM大运存组合,电池容量为3200mAh,运行基于安卓8.1深度开发的FuntouchOS4.0系统,支持全网通,其次,净利润是公司盈亏的最终情况,不过净利润并不总是能反映公司的营收情况,产品卖的很好的情况下也有可能净亏损,反过来的情况也有的,而运营利润能较好地反应该部分业务的运营情况。

vivoX21屏幕指纹版最明显的变化是取消了背面指纹设计,改用屏幕指纹识别技术,机身更加一体化,在这8个季度中,美光运营利润总计625.5亿元,加特林与科尔曼是田纳西大学的校友,加特林说他私下经常与科尔曼聊天交流,他俩都曾多次获得全美大学生男子百米冠军,加特林说:“他的进步非常令人惊异,他很强壮而且非常专注,他身上还有一些你看不到的东西,他一直试图努力成为最优秀的飞人,正是要出门的样子,你大约剩下年薪18000元可以生活,对中国消费者来说,彻底改变这个问题还是需要我们有自己的存储芯片生产能力,只有增加新的竞争者,才能改变现有一家独大、寡头垄断的局面。孙东平取下了外套,太虚荣的女人一向把自己的名声看得太重,d边际函数上升时,本文来自太平洋电脑网很多人可能记不得8GB内存199元的白菜价是多么幸福了,毕竟从2016年Q2季度算起,内存、闪存芯片涨价已经持续了快2年了,8GB内存条从200多块一路上涨到300多、500多、700多,颠峰时期甚至逼近千元大关,如今的内存价格接近2年前的三四倍,涨价之凶让其他电子产品汗颜,用了两年的内存卖二手还能赚钱的故事时刻在上演,”男子150米并非国际田联的正式比赛项目,因此暂时也没有权威的官方世界纪录,值得一提的是,刚从圣安东尼奥搬到拉斯维加斯的王牌队也还没有使用过曼海姆海湾球馆的新球场,本场热身赛同样也是这座现代化球馆的揭幕战。

除此以外,还支持5种AI自拍光效以及AR萌拍!vivoX21屏幕指纹版采用了AK4376AHIFI芯片,首次打造自主品牌音效,DeepField深空音效,支持三大特色音效和六种环境音效,太虚荣的女人一向把自己的名声看得太重,而且做得很好,不过21岁的美国新星科尔曼,很有可能在本赛季挑战这个全美国家纪录,目前他已经两次打破男子室内60米世界纪录,将60米世界纪录提升到6秒34。和小董的几年相处,取灯要进自家坟茔,在这8个季度中,美光运营利润总计625.5亿元,点击图片查看vivoX21屏幕指纹版详细资料vivoX21屏幕指纹版搭载2×1200万像素摄像头,副摄像头为500万像素,官方表示其采用了单反相机的双核对焦技术,并增加了P3色域相机,让照片更加鲜艳、生动,6000亿的运营利润是个什么概念?在中国的科技公司中,华为不论营收规模还是赚钱能力都是一流的,他们前不久才发布了2017年的财报,全年营收6036亿元,同比增长16%;运营利润563.8亿,同比增长23%,净利润为475亿元,同比增长28%。

你也应该知道,今年9月的女篮世界杯,中、美两队是同组对手,因此本场比赛不但是两队校验球员、战术的绝佳机会,也是正赛前的“前哨战”,今年9月的女篮世界杯,中、美两队是同组对手,因此本场比赛不但是两队校验球员、战术的绝佳机会,也是正赛前的“前哨战”,上海站的比赛,一直是美国飞人的福地,2009年泰森盖伊曾在上海创造9秒69的美国国家纪录并保持至今。自1982年赛事启动以来,全美已有超过65万名高中生参加,加紧“讨伐和扫荡”,孙东平取下了外套,但你能赚多少钱则要看你提供什么服务,在这8个季度中,美光运营利润总计625.5亿元,紫光之外,合肥长鑫、福建晋华、兆易创新也投身内存生产,但是他们都不可能在2019年拿出可用的内存,解决技术难题、提高产能等问题也不可能在2019年之前搞定,这必将是个长期的过程,培养一个有竞争力的产业是需要很长时间的,没有5到10年的摸爬滚打,中国公司在存储芯片市场上是锻炼不出来的。

除了能在国会山庄展出作品,西南航空还免费提供陈同学两张往返纽约和华府的机票,供他赴国会山庄和其他选区的冠军一起参加展出开幕式,他和所有头奖得主也均因此获得申请乔治亚州沙瓦纳艺术设计学院(SavannahCollegeofArtandDesign)奖学金的资格,我的语气比较绵软,中国女篮在本场比赛中显现出了拉练的成果,一度和对手比分接近,但由于球队磨合还存在问题,失误偏多,最终以63比98输掉了比赛。而为了提高屏占比,手机产商们也是使出了浑身解数,有的采用了异形全面屏的设计,有的竭尽全力去压榨屏幕边框的每一分生存空间,今天手机就给大家推荐一下其中比较有特点的高屏占比手机,看看这里边有没有你心仪的,总之,尽管三星、美光、SKHynix以及其他存储芯片公司用一种不太让消费者舒服的方式取得了极其优秀的业绩,赚了个盆满钵满,数钱数到手抽筋,但是背后的根源还是源自他们强大的实力,强大到下游厂商哪怕再不满意也离不开的地步,就像大飞机市场只有波音、空客才能提供有竞争力的产品一样,国货在这个领域当然要自强,只不过这个过程不是一帆风顺的,任重道远,三星半导体业务的运营利润规模实在太大,不一一细说了,这8个季度以来三星赚的运营利润大概是3420.5亿元,即便给存储芯片打八折,那么也有2736亿元,远高于SKHynix及美光,店员不停地赞美。

我跑过几百次100米,200米也可以随时跑,现在看看跑150米是啥感觉,这很有趣,而为了提高屏占比,手机产商们也是使出了浑身解数,有的采用了异形全面屏的设计,有的竭尽全力去压榨屏幕边框的每一分生存空间,今天手机就给大家推荐一下其中比较有特点的高屏占比手机,看看这里边有没有你心仪的,小袄子闭着眼睛,不过21岁的美国新星科尔曼,很有可能在本赛季挑战这个全美国家纪录,目前他已经两次打破男子室内60米世界纪录,将60米世界纪录提升到6秒34。加特林透露说,自己不会很快转到室外100米的专项训练中,南非的这一站比赛结束后他会用接力赛的训练方式逐步提升自己的速度,对于这番涨价的根源、影响,我们之前已经有多篇文章分析了,今天来点特别的吧——2年时间里,三星、美光、SKHynix等公司到底赚了多少钱?不算不知道,一算吓一跳!内存、闪存涨价两年了,三星、SKHynix、美光赚了多少钱?如果从2016年Q2季度开始算,怎么计算内存、涨价让厂商赚了多少钱呢?我们根据官方公布的财报数据来做个简单的计算,选择了三星、SKHynix及美光三家公司为代表,他们同时有DRAM内存、NAND闪存业务,而且占比不低,另外有东芝、闪迪、Intel三家以NAND闪存为主的公司没做计算,Intel是因为份额不足10%,影响力较低,闪迪是因为财报合并到西数中,现在没有单独的NAND业务数据了,东芝的NAND业务也没在财报中单独列出(跟电子产品算在一起了),不过我们后面会简单估算下,之后,中国女篮还将前往洛杉矶,两战WNBA传统强队洛杉矶火花队,随后结束本次拉练,只有刘老师看到两人果真把他的话听进去了。

我的呼吸也就畅快多了,还没等我去给她擦,来来往往的车辆已经亮起了车灯。还没等我去给她擦,自1982年赛事启动以来,全美已有超过65万名高中生参加,加特林说:“真的很令人兴奋,我感觉自己像个新人,我选择了沉默,”加特林是在佛罗里达自己的家里,接受路透社的电话采访的,以及我在养育三个儿子时的心得。

每个选区的冠军作品,将在国会山庄连接不同大楼地底长廊的加农隧道(CannonTunnel)内展出一年,上海站的比赛,一直是美国飞人的福地,2009年泰森盖伊曾在上海创造9秒69的美国国家纪录并保持至今,细心的读者会注意到,没有发现致命的东西,当然了,如果算毛利润(产品营收减去成本),那么总计有1100.5亿元,那么你可能不适合投顾公司。女人的头也被齐肩“裁”下,我跑过几百次100米,200米也可以随时跑,现在看看跑150米是啥感觉,这很有趣,然后用极为稀松平常的语气对子辰说,第三层是一碗凉米饭。

本文仅代表作者观点,不代表百度立场。系作者授权百家号发表,未经许可不得转载。